Müzik : Mazlum Çimen @mazlumcimenoffical Yönetmen: Mahir Karayazı @mahirkarayazi Mekân ve insan ilişkisinde aidiyet vurgusunu konuk ettiği insanları varoluş ekseninde ve anıları ile birlikte sorgulayan, müzikleri Mazlum Çimen’e ait, yönetmenliğini (kurgusunu) Mahir Karayazı’nın yaptığı anlatı-belgesel dizisi “MEKÂNSIZ”. (“Mekânsız”, Mahir Karayazı tarafından 2013 – 2016 yılları arasında çekildi. Yeni bölümlerin çekimlerine 2022’de başlayacak) MEKÂNSIZ – 6...
Videolar
Yazı
Yazı
Nardan Adam – Sezai Sarıoğlu Belgeseli
“MEKÂNSIZ – BELGESELLER” Müzik : Mazlum Çimen @mazlumcimenoffical Yönetmen: Mahir Karayazı @mahirkarayazi Mekân ve insan ilişkisinde aidiyet vurgusunu konuk ettiği insanları varoluş ekseninde ve anıları ile birlikte sorgulayan, müzikleri Mazlum Çimen’e ait, yönetmenliğini (kurgusunu) Mahir Karayazı’nın yaptığı anlatı-belgesel dizisi “MEKÂNSIZ”. (“Mekânsız”, Mahir Karayazı tarafından 2013 – 2016 yılları arasında çekildi. Yeni bölümlerin çekimlerine 2022’de...
Yazı
“Şairin Gasp Ettiği Anlam“ – Küçük İskender
Mekân ve insan ilişkisinde aidiyet vurgusunu konuk ettiği insanları varoluş ekseninde ve anıları ile birlikte sorgulayan, müzikleri Mazlum Çimen’e ait, yönetmenliğini (kurgusunu) Mahir Karayazı’nın yaptığı anlatı-belgesel dizisi “MEKÂNSIZ”. (“Mekânsız”, Mahir Karayazı tarafından 2013 – 2016 yılları arasında çekildi. Yeni bölümlerin çekimlerine 2022’de başlayacak) Mekânsız – 4. Bölüm: “Şairin Gasp Ettiği Anlam“ – Küçük İskender Mekânsız’ın...
Yazı
Mekânsız: “Reçetedeki Şiir“ – Altay ÖKTEM
MEKÂNSIZ – BELGESELLER Müzik : Mazlum Çimen @mazlumcimenoffical Yönetmen: Mahir Karayazı @mahirkarayazi Mekân ve insan ilişkisinde aidiyet vurgusunu konuk ettiği insanları varoluş ekseninde ve anıları ile birlikte sorgulayan, müzikleri Mazlum Çimen’e ait, yönetmenliğini (kurgusunu) Mahir Karayazı’nın yaptığı anlatı-belgesel dizisi (“Mekânsız”, Mahir Karayazı tarafından 2013 – 2016 yılları arasında çekildi. Yeni bölümlerin çekimlerine 2022’de başlayacak) Mekânsız...
Yazı
Pencereden İçeriye Bakan Kim : Adnan Azar Belgeseli
“MEKÂNSIZ – BELGESELLER” Müzik : Mazlum Çimen @mazlumcimenoffical Yönetmen: Mahir Karayazı @mahirkarayazi Mekân ve insan ilişkisinde aidiyet vurgusunu konuk ettiği insanları varoluş ekseninde ve anıları ile birlikte sorgulayan, müzikleri Mazlum Çimen’e ait, yönetmenliğini (kurgusunu) Mahir Karayazı’nın yaptığı anlatı-belgesel dizisi “MEKÂNSIZ”. (“Mekânsız”, Mahir Karayazı tarafından 2013 – 2016 yılları arasında çekildi. Yeni bölümlerin çekimlerine 2022’de...
Yazı
Şairini Bekleyen Sandalye – Ahmet Telli
“MEKANSIZ – BELGESELLER” Müzik : Mazlum Çimen @mazlumcimenoffical Yönetmen: Mahir Karayazı @mahirkarayazi Mekân ve insan ilişkisinde aidiyet vurgusunu konuk ettiği insanları varoluş ekseninde ve anıları ile birlikte sorgulayan, müzikleri Mazlum Çimen’e ait, yönetmenliğini (kurgusunu) Mahir Karayazı’nın yaptığı anlatı-belgesel dizisi “MEKÂNSIZ”. (“Mekânsız”, Mahir Karayazı tarafından 2013 – 2016 yılları arasında çekildi. Yeni bölümlerin çekimlerine 2022’de başlayacak)...
Yazı
Pierre Bourdieu: “Beğeni, başkalarının beğenilerini beğenmemedir.” (Türkçe altyazılı)
Pierre Bourdieu, Ayrım kitabında kültürel beğeninin toplumsal sınıflar arasındaki ayrımı nasıl derinleştirdiğini ele alır. France Culture’ün hazırladığı bu videoda Bourdieu’nün röportajlarından konuya dair küçük bir kolaj oluşturmuşlar. Bana da bu ilginç videoyu Türkçeye çevirmek düştü. Çeviri: İlker Kocael
Yazı
Byung-Chul Han: Gözetim Toplumu ve Özgürlük Üzerine | Türkçe Altyazılı
Son dönemlerde Byung-Chul Han’ın adını sıkça sağda solda duymuşsunuzdur. Tabii duymamış olma ihtimaliniz de var, sonuçta hayat bu, bir sürü derdi var, uğraşısı var, işi var, gücü var, sabah yola çıkması, okulda veya işte başarısız olması, eve dönünce yorgun olması, bir şeyler okuyacak ya da izleyecek gücü kendinde bulamaması var. İşte Byung-Chul Han, toplumun içinde...
Yazı
Albert Camus: Başkaldırı İkonu (Altyazılı Belgesel)
Albert Camus’nün hayatını anlatan belgeselin bu ilk bölümünde yazarın doğumundan İkinci Dünya Savaşı’nın sonuna kadar olanları izliyoruz. Fabrice Gardel ve Mathieu Weschler’in yönettiği bu belgeselin ikinci ve son bölümünün çevirisi yakında yine bu kanalda olacak. Çeviri: İlker Kocael (http://twitter.com/ilker_kocael) Videonun kaynağı: https://youtu.be/4K0vzLrMxN0
Yazı
Anthony Burgess: Otomatik Portakal ve Şiddet Üzerine (1973) | Türkçe Altyazılı
Otomatik Portakal’ı ilk izlediğimde, filmin hâlâ aklımdan gitmeyen kimi sahnelerinde nefesimi tuttuğumu hatırlıyorum. O zamanlar sanırım Kubrick sineması ile yeni tanışmıştım. Daha önce hiç görmediğim uyaranlar zihnime çarpıp beni rahatsız etmişti. “Aaa,” demiştim kendi kendime, “dünyayı böyle görmek ve anlatmak da mümkün demek ki!” Ne zaman böyle şeyler geçse içimden, sanki benliğimde ağır aksak da...